На семь минут лучше. История одной песни - "Hey Jude" The Beatles

Как Пол Маккартни в свое время едва не оказался в эпицентре антисемитского скандала.

Выше нос, Леннон-младший!

Вейбридж - небольшой и уютный британский городок расположен в графстве Сурей, который уже много лет является идеальным местом для спокойствия и уединения. По состоянию на конец 60-х годов прошлого века его населяло около 10 тысяч жителей, а наиболее распространенное упоминание, связанное с этим местом, как ни странно, принадлежит американской транснациональной корпорации "Procter & Gamble", чей офис здесь размещен.

Чтобы добраться до Вейбриджа из Лондона или его пригородов на авто, необходимо сделать небольшой "крюк": город как будто находится в стороне от шумной цивилизации и оживленных автострад. От дома, где в конце шестидесятых жил Пол Маккартни, до места, куда он направлялся, было чуть больше часа езды, поэтому тот внезапный визит Пола в июне 1968 года был неожиданностью для Синтии Леннон, официально еще жены Джона Леннона, соратника Маккартни по группе The Beatles и его близкого товарища. Такой же неожиданностью был приезд "дяди Пола" для Джулиана Леннона - пятилетнего сына Синтии и Джона. Ленноны в те дни переживали драматический период жизни: пара находилась в процессе развода, Джон уже некоторое время жил с Йоко Оно, а маленький Джулиан переживал этот период не менее чувствительно, чем его родители.

джон та синтія ленноны - Музыка - 50Plus

Джон и Синтия Ленноны

Как друг семьи Маккартни приехал навестить Синтию и Джулиана и как-то их поддержать и подбодрить. В дороге даже на самые короткие расстояния, пока он находился за рулем своего спортивного "Астон Мартина" 1964 года, Пол обычно выключал радио, пытаясь сосредоточиться - а вдруг придумается новая песня. В какой-то момент музыкант запел прямо в салоне авто: «Привет., Джул, доньяt делать it плохой, дубль a печальный песня и делать it лучше». Мысленно обращался он к Джулиану Леннону (сокращенно Джул): мол, не грусти, парень, из-за того, что родители разводятся, тебе со временем обязательно станет легче.

pol makkartni ta malenkyj dzhulian lennon - Музыка - 50Plus

Пол Маккартни и маленький Джулиан Леннон

Синтия потом вспоминала, что была тронута этим жестом Пола, и уверяла, что никогда не забудет тот визит. Потом имя Jul в песне было заменено на Jude: во-первых, Пол считал, что так будет звучать лучше, а во-вторых, он вспомнил одного из персонажей классического мюзикла "Оклахома", поклонником которого был, его звали Джуд, и Маккартни нравилось это имя.

Откуда здесь взялись евреи?

В течение жизни мы неоднократно убеждаемся в том, что мировая история постоянно повторяется. Вот и в конце 1960-х годов, как и сейчас, события в Израиле и вокруг него формировали повестку дня в мире. Продолжался затяжной конфликт между Израилем и Египтом: в июне 1967 года на Ближнем Востоке состоялась Шестидневная война между Израилем и арабскими странами, впоследствии началась так называемая "Война судного дня" (или "Война на истощение").

Собственно к евреям и "израильскому подтексту" эту песню, возможно, никак и не привязывали бы, если бы не один случай, который произошел в центре британской столицы и породил соответствующую реакцию. В том случае на самом деле не было ничего особенного, его даже хулиганским не назовешь: вечный подросток в душе (ими на самом деле были все участники квартета) Пол Маккартни как-то прогуливался вдоль Бейкер-стрит (да-да, той самой улицы, где, по версии Конан Дойла, жил Шерлок Холмс), и в какой-то момент подбежал к только что побеленной стене одного из магазинов и нацарапал на ней: "Hey Jude/Revolution" - ну как-то вроде тех обычных надписей, цензурных и не очень, которые регулярно появляются на стенах, особенно только что побеленных.

Сейчас понятно, что тот жест был ничто иное, как реклама одноименного сингла The Beatles, который увидел свет 26 августа 1968 года (на второй его стороне была именно композиция "Revolution"). Но немного по-другому считал владелец магазина, который все видел и считал, что: а) его стене нанесен пусть крошечный, но материальный ущерб; б) текст фразы, по версии предпринимателя, имел скандальный и оскорбительный текст по национальным признакам. Потом он не поленился позвонить музыканту и даже пригрозить ему, мол, мне плевать, что вы - рок-звезда, но подобные антисемитские надписи на стенах вас отнюдь не украшают, и вообще я попрошу своего сына, чтобы он приехал и набил тебе морду, чтобы раз и навсегда вылечить от антисемитизма. Полу Маккартни пришлось сначала некоторое время догадываться, о чем идет речь, а потом долго убеждать возмущенного британца в том, что фраза "Hey Jude" не имеет к этому никакого отношения, и вообще он не знал, что "Jude" означает "еврей".

Вот что говорил сам Маккартни: "У меня не было никакой мысли о евреях, но если вы посмотрите хронику нацистской Германии, то там есть кадры, где на побеленных окнах рядом со Звездой Давида фигурирует надпись "Judenraus", что означало "евреи - вон".

Собственно, именно этот полузабавный эпизод немного изменил оптику и ракурс восприятия композиции, породил кучу слухов и конспирологических теорий о том, что в тексте песни зашифровано едва ли не тайное послание к евреям. А может владелец магазина просто хотел "срубить" деньжат от рок-звезды.

Если в песне и было зашифровано какое-то послание, то лидер "Битлз" Джон Леннон считал, что адресовано оно было ему. В интервью изданию "Playboy" он как-то сказал: "Пол утверждал, что эта песня о Джулиане, а мне всегда казалось, что она обо мне, типа он обращается: "Эй, Джон". В моей жизни тогда только что появилась Йоко. На уровне подсознания Пол не хотел меня отпускать, ангел в нем говорил "благословляю тебя", а темной стороне это никак не нравилось, потому что он не хотел терять партнера".

pol dzhulian dzhon - Музыка - 50Plus

Пол Маккартни, Джулиан и Джон Ленноны

"Диджеи меня мало беспокоят"

В записи песни принял участие оркестр из 36 исполнителей, включавший десять скрипок, три альты, три виолончели и другие инструменты. Припев "Na-na-na-nanana..." в конце повторяется 19 раз. Почти все музыканты оркестра присоединились к финальному подпеванию вместе с "битлами" и всеобщему хлопанью в ладоши. Продюсер The Beatles Джордж Мартин вспоминал: "Среди музыкантов оркестра возникло определенное непонимание по поводу этой идеи. Один из скрипачей откровенно возмутился и заявил, что его не нанимали как певца, поднялся и демонстративно покинул студию. Я спросил у музыкантов, хочет ли кто-то пойти следом. Все остались на своих местах и потом получили премию за сверхурочную работу".

Но была еще одна, так сказать, "проблемка", которая сначала стала настоящей головной болью для продюсеров: продолжительность песни составляла более 7 минут. Джордж Мартин тогда схватился за голову и пытался объяснить подчиненным, что, во-первых, ни один диджей на радиостанции не возьмется поставить в эфир такую длительную композицию (в 60-е годы формат радиостанций был еще более строгий и консервативный: песня - три минуты, и до свидания), а во-вторых, эти семь минут не влезут ни в одну "сорокапятку" (виниловые синглы, которые были одним из основных источников дохода музыкантов). На что Джон Леннон в привычной для себя самоуверенной манере ответил: "Да что с теми диджеями произойдет? Они будут ставить в эфире любой сингл, если это сингл The Beatles".

Так оно впоследствии и произошло - сначала радиоведущие с осторожностью и неохотно относились к семиминутной композиции, но уже через некоторое время радиостанции и диджеев начали буквально заваливать звонками и письмами с претензией "А почему это в эфирах так редко звучит "Хей, Джуд"?". Пришлось исправляться, к тому же каким-то удивительным образом звукоинженеры студии умудрились вместить семиминутную композицию на одну сторону "сорокапятки", и это тоже, в определенной степени, стало достижением тогдашней звукозаписи.

"Hey Jude" стала одной из немногих песен Битлз, которые исполнял Элвис Пресли. Он пел ее в Мемфисе в 1969 году, и она вошла в пластинку 1972 года "Elvis Now", ее продолжительность - четыре с половиной минуты.

Джуди, эта песня для тебя.

А вот еще одна красивая история, связанная с песней. Знатоки английской футбольной Премьер-лиги, без сомнения, знают футбольный клуб "Брентфорд" из пригорода Лондона, который сейчас играет в высшем британском дивизионе. Стоит отметить, что возвращения в высшую лигу английского футбола сторонники этого клуба ждали аж... 74 года (!), с тех пор, как в 1947 году "Брентфорд" выбыл из Первого дивизиона. И вот в 2021 году, вернувшись в лигу сильнейших, новички уже в первом туре побеждают "Арсенал" со счетом 2:0, и тогда над домашним стадионом клуба звучит следующее:

https://twitter.com/JPW_NBCSports/status/1426287655701159939?ref_src=twsrc

Если вслушаться внимательнее, то вместо "Hey Jude" фанаты поют "Brendford". Битловский шлягер уже на протяжении многих лет является неофициальным гимном клуба, и это неслучайно. Местный житель Питер Гилхэм пришел работать на стадион в 1969 году, а в 2019 году, когда "Брэндфорды" снова вернулись в Первый дивизион, еще работал там, то есть более полувека посвятил команде. В конце 60-х рабочее место Питера было в небольшой кабинке за трибунами, откуда он делал объявления и включал музыку. В компании друзей Гилхэма, которая постоянно посещала матчи, была девушка по имени Джуди Кауфман, которую все называли Джуд, и она нравилась Питеру. Поэтому именно для нее, проявляя внимание и симпатию, он включал битловскую песню, которая постоянно звучала на стадионе. Ее быстро подхватили болельщики, без нее не обходился ни один матч, а благодаря играм в Первом дивизионе эти исполнения болельщиков увидела более широкая аудитория. Многие из фанов не сдерживал слез во время исполнения песни.

hit the beatles vykorystovuyetsya u promo fk brendford - Музыка - 50Plus

Хит The Beatles используется в промо ФК "Брэндфорд"

Церемония открытия Тридцатых Олимпийских игр в Лондоне, в июле 2012 года - яркое и фантастическое зрелище, которое вряд ли кому-то удалось превзойти за последние одиннадцать лет. Это был вечер, когда случались настоящие чудеса: трогательный детский хор на стадионе исполнял "Imagine" дуэтом с Джоном Леноном, который обращался к аудитории с огромного экрана, а Фредди Меркьюри заводил публику "Уэмбли", как когда-то, в 1980-е. Коллеги Пола Маккартни за сценой появились на спортивной арене будто из другого измерения, а сам Пол исполнил один из лучших своих хитов, сидя за роялем, для многотысячной аудитории в центре Лондона, и - для многомиллионной, которая следила за трансляцией. Он заканчивается всеобщей эйфорией, когда это самое "нана-нана" на фоне Олимпийского огня, который был по-настоящему благодатным, пела огромная спортивная арена, состоящая из делегаций спортсменов всего мира. И мир на эти семь минут стал значительно лучше.

Помните, как в 2012 году много говорили о наступлении "конца света"? Как шутят сейчас, хорошие времена были.

Фото из открытых источников

ПРОКОМЕНТИРОВАТЬ

Прокомментировать

ТЕЛЕГРАМ

FACEBOOK

О НАС

Логотип 50 Plus

50Plus - это медиа-ресурс об образе жизни поколения 50+. Наша миссия - предоставлять интересную и полезную информацию читателям и вдохновлять их на новом этапе жизни.

ПОДПИСКА

Подпишитесь на рассылку, чтобы получать еженедельный дайджест.

UA